Mattos Blog

gnu: der Walter hat mir grad eine Leberkässemmel im Wert von 92,40 vom Spar mitgebracht... auf der Rechnung steht: 1.2 Kilo Leberkas + 1 Semmel *LOL*
gnu: die Mördersemmel!
Conina: pruuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuust
gnu: bei uns verhungert hald so schnell keiner ))
Conina: ersetzt 3 volle mahlzeiten
gnu: von der Semmel kann ich ein Monat leben...
Conina: oder auch 5 mahlzeiten wie mans nimmt
Conina: und deine katzen auch
gnu: *prust*
gnu: jetz is er zurück vom Spar wieder... es war ein Irrtum, es war nicht 1.2 Kilo Leberkäs, sondern der Kilo Leberkäs kostet heut ATS 1.200,-
Conina: is er aus gold?
gnu: hoffentlich ned... meine Plomben machen des nimmer mit...
Conina: naja wenn er heiss genug ist dann wird er vielleicht ein bisserl nachgiebiger
gnu: vielleicht kann ich ja Blei draus machen... *meinenleitfadenfürdenkleinenalchemistenauspack*
Conina: waaaaaaaah der alte chemiebaukasten
Conina: *indeckunggeh*
gnu: der hat mir schon oftmals gute Dienste erwiesen... damals, als ich noch glattes Haar hatte...
Conina: und kugelrund warst
gnu: und Du noch blond und blauäugig...
Conina: HALT blond war ich wirklich mal
Conina: du meinst schwarzhaarig
Conina: und knackbraune haut hatte
gnu: irgendwie bist Du es eh noch immer...
Conina: ha, ha, HA...
gnu: artifical intelligence hald durch Henna... aus meinem kleinen Chemiebauskasten... Nebenwirkungen garantiert.
Conina: isscho cool so ein baukasten... und war sicher nciht allzu teuer damals
gnu: billiger als der Leberkäs vom Spar jednfalls...
Conina: habts jetzt ein geld wiedergekriegt oder nicht?
gnu: das nicht, aber die fehlenden 2 Kilo Leberkäs...
Conina: huahauhua
Conina: soda ich geh mir jetzan was zum esn checkn
Conina: so 5kg leberkäs waern fein
Conina: zb
gnu: so viel verdienst Du doch gar ned...
Conina: ooohja
Conina: ich bin sooooooo reich
Conina: dass ich mir sogar 6 kilo kaufen könnt
Conina:
gnu: in Saudiarabien wärst schon 3 Kamele schwer...
gnu: fehlt nur das blonde Haar...



Dieser Artikel stammt aus dem Streßnetz und wurde automatisch importiert.

Nun ist das Spanische aber sehr unterschiedlich. Es gibt neben Wirtschafts-, Rechts- und Medizinerspanisch auch Touristenspanisch, Spanisch für Globetrotter und Spanisch für uns. Die letzte Spielart wird hier erläutert.

Verschiedenheiten, soweit die Hand reicht - das ist Spanisch. Schon in der Früh kann es losgehen:
Im Gegensatz zum Österreicher sagt der Spanier (Kubaner etc.) bekanntermaßen nicht Guten Tag, sondern wünscht höflicherweise gleich mehrere gute Tage: Buenos días. Auch der Nachmittagsgruß ist verpluralt (Buenas tardes) und - wie rationell - auch abends zu gebrauchen. Buenas noches sagt man dann beim Abschied. Der Pluraltrend macht nicht so schnell mehr halt: Gracias heißt danke. Wenigstens sagen die Spanier nicht obrigado wie die Portugiesen, denn das klingt ja gstört.
Oftenfalls kommt es in einem spanischsprachigen Land vor, daß jemand etwas will. Quiero genügt für ich will. Und weil man in jenen Gefilden auch sonst direkter ist, heißt querer auch gleich lieben. Nun lassen sich schöne Sätze bilden, etwa Quiero comer (ich will essen) oder Quiero comer esto (ich will das essen). Oder (!) No quiero comer esto. No heißt nämlich auch gleich nicht. Praktisch, ¿no?
Damit wären wir auch schon bei den berüchtigten verkehrten Frage- und Rufzeichen. Sie haben entgegen kühnen wie auch gegenteiligen Behauptungen keine besondere Bedeutung, sie sind - brutal gesagt - auch völlig unnötig. Es muß festgehalten werden, daß sie nirgendwie auszusprechen sind und auch nicht laut mitgelesen werden. Jedenfalls normalerweise nicht.
Der nächste Stolperstein für den Fremden ist der Buchstabe ñ. Er heißt spanisch enje oder eingedeutscht enj, was allerdings irngdwie blöd auszusprechen ist. Er wird nj gelesen. Die Welle heißt übrigens Tilde und ist so etwas wie ein Heiligtum in Spanien (und cetera).
Endlich können jene ausatmen, denen noch das englische th im Hals steckt: Sie müssen es im südamerikanischen Spanisch nicht verwenden. Lediglich die Spanier selbst schmirgeln den rostigen Reibelaut durch die Zähne. In Kuba wird z sowie c vor e und i wie s gesprochen. s natürlich auch, und darum gibt es keinen gesprochenen Unterschied zwischen Wörtern wie casa (Haus) und caza (Jagd). Darum lieber im Zweifel nachfragen, ob einer nun nach Hause oder auf die Jagd geht.
Betont werden die spanischen Wörter 1. auf dem Akzent (miércoles), 2. auf einer Infinitiv- oder ähnlichen Endung (Vokal+r: cambiar, comer, comedor), 3. auf der vorletzten Silbe (241chorrada!). Natürlich gibt es Ausnahmen.

r wird gerollt (peRo - aber), rr wird stark gerollt (peRRo - Hund). Wer ein r, wie bei uns üblich, wie ar (pearo) ausspricht, kann Hals über Kopf geköpft werden. (RRübe ab!)




Dieser Artikel stammt aus dem Streßnetz und wurde automatisch importiert.

493 clevere Clubbingideas - von Bingo Pack & Simone
Sei es ein fashionables Clo-Clubbing, ein trashig-grungeiges Megamüllmeeting im Rinterzelt, eine sound-spaceige Talksession mit heavy-wrestly Fun-Feeling oder gar eine Ö three-Nightlifehighfly nude-noisy New-age-lookalikeparty in No Control-ORF-Cantine-Surroundings; dieser Guidebook ist ein missing link für alle mit der Solid letterless leisure scene vertrauten Timewalkers.


Säuselnde Impressionen aus unserem Österreich - von Sepp (OR)F.
Ein schürfender Bildband für den heimatbewußten Hutträger mit ausgewählten Ansichten vom Almenabdreschen am Milzstättersee, Herrgottschauweg-Perchtenumzug im Zirbental, vom winterlichen Eisjagern, vom fidelen Godertreiben auf anmutigen Bergesgipfeln, vom gaudigen Gamszumpfrupfen und so fort, etc. ...

(EUMREIS.DOC, 1993)



Dieser Artikel stammt aus dem Streßnetz und wurde automatisch importiert.

Habe für mein Thinkpad 390E 64MB Ram gekauft. Bei der IBM-Servicestelle ÖCS ca. 1300,- gezahlt. Postversand. Selbsteinbau. Hat geklappt.

Ein Jahre später braucht ein IBM Thinkpad 390 64 MB Arbeitsspeicher. Flugs zu ÖCS gefahren. Mitarbeiter bestreiten, sowas je verkauft zu haben. Nach Beteuerung, sie hätten sehr wohl, Information über den neuen Preis: 5300,-.

Alles wird teuer, Grassers Sparpaket und so, eh klar. Tipp erhalten, im Internet unter www.kingston.com zu bestellen. Preis dort: 26$.

ÖCS verrechnet also für ein 340,--Teil 5300,-. Macht 4960,- für die Kostenkalkulation und die Handelsspanne. Seien die zurechenbaren Kosten für Bestellung, Transport und Lagerung pro Chip 100 Schilling. Bleiben 4860,-.

Schon auf der Uni habe ich Kostenrechnung gehasst! Und schon überhaupt Übungsbeispiele, wo eine Handelsspanne von 91,6% rauskommt. Das kann nämlich nicht wahr sein!



Dieser Artikel stammt aus dem Streßnetz und wurde automatisch importiert.